*No newsletter published in September 2004*